Создатели: Бэтмен будущего (сериал 1999-2001) (1999)
Batman Beyond
| Режиссеры | |
|---|---|
 |
Батч Лукич Butch Lukic |
 |
Дэн Риба Dan Riba |
 |
Курт Геда Curt Geda |
|
Kyungwon Lim |
|
Джеймс Таккер James Tucker |
|
Йокио Сузуки Yukio Suzuki |
| Актеры | |
|---|---|
 |
Уилл Фридел Will Friedle |
 |
Кевин Конрой Kevin Conroy |
 |
Лорен Том Lauren Tom |
 |
Кри Саммер Cree Summer |
 |
Райан О’Донохью Ryan O'Donohue |
 |
Тери Гарр Teri Garr |
 |
Кори Бертон Corey Burton |
 |
Майкл Розенбаум Michael Rosenbaum |
 |
Стоккард Чэннинг Stockard Channing |
 |
Марк Джонатан Дэвис Mark Jonathan Davis |
 |
Шон Доннеллан Sean Donnellan |
 |
Шерман Ховард Sherman Howard |
 |
Брюс В. Тимм Bruce W. Timm |
 |
Мелисса Дисней Melissa Disney |
 |
Сет Грин Seth Green |
|
Ивет Ловенталь Yvette Lowenthal |
|
Фрэнк Уэлкер Frank Welker |
 |
Грегг Бергер Gregg Berger |
|
Брайан Джордж Brian George |
 |
Виктор Риверс Victor Rivers |
 |
Шеннон Кенни Shannon Kenny |
|
Клайд Кусацу Clyde Kusatsu |
 |
Сэм МакМюррей Sam McMurray |
 |
Джо Спано Joe Spano |
|
Дэвид Уолш Dave Walsh |
 |
Гари Стургис Gary Sturgis |
 |
Джефф Хэрлан Jeff Harlan |
 |
Крис Малки Chris Mulkey |
 |
Генри Роллинз Henry Rollins |
 |
Джон Сайфер Jon Cypher |
 |
Оливия д’Або Olivia d'Abo |
 |
Омар Гудинг Omar Gooding |
|
Джордж Лэзенби George Lazenby |
 |
Мигель Сандовал Miguel Sandoval |
 |
Пол Уинфилд Paul Winfield |
|
Кевин Майкл Ричардсон Kevin Michael Richardson |
 |
Марк Уорден Marc Worden |
 |
Дэн Кастелланета Dan Castellaneta |
 |
T'Keyah Crystal Keymáh |
 |
Керриган Махан Kerrigan Mahan |
 |
Макс Брукс Max Brooks |
 |
Питер Онорати Peter Onorati |
|
Джейн Алан Jane Alan |
 |
Джефф Беннетт Jeff Bennett |
 |
Ларри Седар Larry Cedar |
 |
Таунсенд Коулмэн Townsend Coleman |
|
Тимоти Данг Timothy Dang |
 |
Сара Дуглас Sarah Douglas |
 |
Итэн Эмбри Ethan Embry |
|
Ребекка Гилкрист Rebecca Gilchrist |
 |
Дориан Хэрвуд Dorian Harewood |
 |
Дон Харви Don Harvey |
 |
Карл Ламбли Carl Lumbly |
 |
Уильям Х. Мэйси William H. Macy |
 |
Виктор Рэйдер-Векслер Victor Raider-Wexler |
 |
Джеймс Сиккинг James Sikking |
 |
Билл Смитрович Bill Smitrovich |
 |
Гедде Ватанабе Gedde Watanabe |
 |
Верни Уотсон-Джонсон Vernee Watson-Johnson |
 |
Дафна Зунига Daphne Zuniga |
 |
Грег Иглз Greg Eagles |
|
Eliott Goretsky |
 |
Хавьер Грайеда Javier Grajeda |
|
Джо Лала Joe Lala |
 |
Тресс МакНилл Tress MacNeille |
|
Скотт МакЭфи Scott McAfee |
 |
Джон Рубиноу John Rubinow |
 |
Джордж Такей George Takei |
 |
Джоди Бенсон Jodi Benson |
 |
Уэйн Брэди Wayne Brady |
 |
Farrah Forke |
 |
Кристофер МакДональд Christopher McDonald |
 |
Адам Вайли Adam Wylie |
 |
Алексис Денисоф Alexis Denisof |
 |
Такайо Фишер Takayo Fischer |
 |
Рэйчел Ли Кук Rachael Leigh Cook |
 |
Майкл Гросс Michael Gross |
 |
Си Си Эйч Паундер CCH Pounder |
 |
Рино Романо Rino Romano |
|
Джек Рот Jack Roth |
 |
Фил Хэйес Phil Hayes |
|
Джон Рубано John Rubano |
 |
Поли Перретт Pauley Perrette |
 |
Майкл Ансара Michael Ansara |
 |
Линда Хэмилтон Linda Hamilton |
 |
Стюарт Пэнкин Stuart Pankin |
 |
Роберт Дави Robert Davi |
 |
Кевин Данн Kevin Dunn |
 |
Фиона Лэндерс Fiona Landers |
 |
Жан Рэбсон Jan Rabson |
 |
Лора Сан Джакомо Laura San Giacomo |
|
Йен Патрик Уильямс Ian Patrick Williams |
 |
Лаури Джонсон Lauri Johnson |
 |
Скотт Клевердон Scott Cleverdon |
|
Аманда Донохью Amanda Donohoe |
 |
Кэнди Мило Candi Milo |
 |
Ларри Дрэйк Larry Drake |
 |
Питер Джейсон Peter Jason |
 |
Йен Зиринг Ian Ziering |
 |
Эндрю Бауэн Andrew Bowen |
 |
Ричард Сандерс Richard Sanders |
 |
Бэрри Деннен Barry Dennen |
 |
Мириам Флинн Miriam Flynn |
 |
Кимми Робертсон Kimmy Robertson |
 |
Кэри Элвис Cary Elwes |
 |
Йен Бьюкэнэн Ian Buchanan |
 |
Айс-Ти Ice-T |
 |
Стивен Коллинз Stephen Collins |
 |
Дэн Лория Dan Lauria |
 |
Линдсей Слоун Lindsay Sloane |
 |
Уэнди Мэлик Wendie Malick |
 |
Скотт Валентайн Scott Valentine |
 |
Стейси Кич Stacy Keach |
 |
Райдер Стронг Rider Strong |
 |
Джилл Айкенберри Jill Eikenberry |
 |
Майкл Такер Michael Tucker |
|
Марк Слотер Mark Slaughter |
 |
Берни Кейси Bernie Casey |
 |
Дженнифер Хейл Jennifer Hale |
 |
Тельма Хопкинс Telma Hopkins |
 |
Джейсон Мэрсден Jason Marsden |
 |
Чарльз Роккет Charles Rocket |
 |
Таран Ноа Смит Taran Noah Smith |
 |
Кейт Джексон Kate Jackson |
 |
Брайан Точи Brian Tochi |
 |
Мара Уилсон Mara Wilson |
 |
Шири Эпплби Shiri Appleby |
 |
Мэтт Лэндерс Matt Landers |
 |
Джон Мариано John Mariano |
|
Тим Карри Tim Curry |
 |
Джордж ДелХойо George DelHoyo |
 |
Дэвид Фаустино David Faustino |
 |
Джон Риттер John Ritter |
 |
Лиза Лонг Lisa Long |
 |
Майкл МакКин Michael McKean |
 |
Марсело Тьюберт Marcelo Tubert |
 |
Энди Дик Andy Dick |
 |
Майкл Инсайн Michael Ensign |
 |
Кэтлин Фримен Kathleen Freeman |
 |
Марк Ролстон Mark Rolston |
 |
Рут Залдуондо Ruth Zalduondo |
|
Гэри Коул Gary Cole |
 |
Эди МакКлёрг Edie McClurg |
 |
Эд Бегли мл. Ed Begley Jr. |
 |
Эрик Майкл Коул Eric Michael Cole |
 |
Джонни Галэки Johnny Galecki |
 |
Джейсон Нэш Jason Nash |
 |
Chris Demetral |
 |
Пэттон Освальт Patton Oswalt |
 |
Тристан Роджерс Tristan Rogers |
 |
Алекс Томас Alex Thomas |
 |
Кертис Армстронг Curtis Armstrong |
 |
Билл Фагербакки Bill Fagerbakke |
 |
Митч Пилледжи Mitch Pileggi |
 |
Бампер Робинсон Bumper Robinson |
 |
Тиа Тексада Tia Texada |
 |
Эли Мариентал Eli Marienthal |
 |
Чик Веннера Chick Vennera |
 |
Джим Уайз Jim Wise |
 |
Гэбриэлль Картерис Gabrielle Carteris |
 |
Николас Гест Nicholas Guest |
 |
Энджи Хэрмон Angie Harmon |
 |
Паркер Стивенсон Parker Stevenson |
|
Питер Марк Ричман Peter Mark Richman |
 |
Азура Скай Azura Skye |
 |
Стивен Болдуин Stephen Baldwin |
 |
Роберт Патрик Robert Patrick |
 |
Эдриенн Барбо Adrienne Barbeau |
 |
Марк Хэмилл Mark Hamill |
 |
Оливия Хасси Olivia Hussey |
|
Чарльз Кимбро Charles Kimbrough |
|
Jamie Torcellini |
 |
Б.Дж. Уорд B.J. Ward |
 |
Дэвид Уорнер David Warner |
 |
Джеймс Экхаус James Eckhouse |
 |
Роберт Дэвид Холл Robert David Hall |
 |
Рейнер Шёне Reiner Schöne |
 |
Малачи Трон Malachi Throne |
 |
Чад Эйнбиндер Chad Einbinder |
 |
Клэнси Браун Clancy Brown |
 |
Роджер Бампасс Rodger Bumpass |
 |
Боб Джоулз Bob Joles |
 |
Джон Полито Jon Polito |
 |
Ксандер Беркли Xander Berkeley |
 |
Грэй ДеЛисл Grey DeLisle |
|
Дидрих Бадер Diedrich Bader |
 |
Джули Натансон Julie Nathanson |
 |
Кертвуд Смит Kurtwood Smith |
 |
Кион Янг Keone Young |
 |
Шон Маркетт Sean Marquette |
 |
Pat Musick |
 |
Тереза Салдана Theresa Saldana |
 |
Кит Шарабайка Keith Szarabajka |
| Продюсеры | |
|---|---|
 |
Алан Барнетт Alan Burnett |
 |
Пол Дини Paul Dini |
|
Жан МакКерди Jean MacCurdy |
|
Шон МакЛафлин Shaun McLaughlin |
|
Глен Мураками Glen Murakami |
|
Брюс В. Тимм Bruce W. Timm |
| Сценаристы | |
|---|---|
|
Стэн Берковитц Stan Berkowitz |
 |
Боб Кейн Bob Kane |
 |
Джерри Робинсон Jerry Robinson |
|
Хилари Бейдер Hilary Bader |
|
Алан Барнетт Alan Burnett |
|
Роберт Гудман Robert Goodman |
|
Рич Фогель Rich Fogel |
|
Пол Дини Paul Dini |
|
Джон П. МакКанн John P. McCann |
|
Нил Адамс Neal Adams |
|
Гарднер Фокс Gardner Fox |
| Операторы |
|---|
| Композиторы | |
|---|---|
 |
Кристофер Картер Kristopher Carter |
 |
Майкл МакКьюшен Michael McCuistion |
 |
Лолита Ритманис Lolita Ritmanis |
 |
Ширли Уокер Shirley Walker |